le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste dressé. Il atteint une hauteur de 2 à 4 m. Les branches sont brun rougeâtre. Il a des piquants aplatis. Les feuilles ont des folioles le long de la tige. Il y a 9 à 17 petits dépliants. Ceux-ci mesurent 1 à 3 cm de long et ont des dents le long du bord. Les fleurs sont blanches et mesurent 3-4 cm de diamètre. Les fruits sont des hanches en forme de poire de 8 à 15 mm de long et rouge vif. Ils sont sur une tige jaune épaissie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An upright shrub. It grows 2-4 m high. The branches are reddish-brown. It has flattened prickles. The leaves have leaflets along the stalk. There are 9-17 small leaflets. These are 1-3 cm long and have teeth along the edge. The flowers are white and 3-4 cm across. The fruit are pear shaped hips that are 8-15 mm long and bright red. They are on a thickened yellow stalk{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits sont surtout consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are especially eaten by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tempérée. Il est originaire de l'ouest de la Chine. Il pousse entre 700 et 4000 m d'altitude. Il pousse au Yunnan. Au Sichuan. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It is native to western China. It grows between 700-4,000 m above sea level. It grows in Yunnan. In Sichuan. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Australie, Chine *, Inde, Inde du Nord-Est, Tasmanie, Tibet{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, China*, India, Northeastern India, Tasmania, Tibet{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 150 espèces de Rosa et de nombreuses variétés cultivées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 150 Rosa species and many cultivated varieties{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bot. Mag. 138:t.8471. 1912 ; Boesi, A., 2014, Traditional knowledge of wild food plants in a few Tibetan communities. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 10:75 ; Flowerdew, B., 2000, Complete Fruit Book. Kyle Cathie Ltd., London. p 174 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 453 ; Ju, Y., et al, 2013, Eating from the wild: diversity of wild edible plants used by Tibetans in Shangri-la region, Yunnan, China, Journal of Ethnobiology and Ethno medicine 9:28 ; Kang, Y., et al, 2012, Wild food plants and wild edible fungi in two valleys on the Qinling Mountains (Shaanxi, central China) Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine; 9:26 ; Kang, J. et al, 2016, Wild food plants and fungi used in the mycophilous Tibetan community of Zhagana (Tewo Country, Gansu, China) Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 12:21 ; Li, F., et al, 2015, Ethnobotanical study on wild plants used by Lhoba people in Milin County, Tibet. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:23 ; Tsering, J., et al, 2017, Ethnobotanical appraisal on wild edible plants used by the Monpa community of Arunchal Pradesh. Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol 16(4), October 2017, pp 626-637 ; www.efloras.org Flora of China Volume 9 ; Zhang, L., et al, 2016, Ethnobotanical study of traditional edible plants used by the Naxi people during droughts. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 12:39
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :